Чертеж «водяному пути от Астрахани» на восток пример маршрутной карты русских землепроходцев XVII века. Наверху восток, внизу — отправной пункт похода — город Астрахань. Овалом изображено Аральское море с надписью: «Особое морце, в которое пали Аму и Сыр-Дарья реки разными устьями, а от Хвалынского моря (т. е. Каспийского) до того морца конные езды сухим путем 12 дней, а около того морца и от вышеописанных речных устьев каменные белые горы».
Рисунками на карте отмечены города. К ним даны подписи, вроде такой: «Город
Ташкент. Воды около его ключевые, ходу до него от Сыр-Дарьи реки 3 дни», или «Город Хажант, а сквозь его течёт Сыр-Дарья река. A oт сего города до Ташкента ходу 5 дней».